Ex-White House staffers talk fixing America’s divisions post-midterms