Bill Barr says Trump’s classified documents case is his biggest legal risk: “I don’t think that argument’s gonna fly”