Federal judge in Trump case has limited track record on criminal cases