Man arrested near Obama’s home threatened government facility feds say