Judge’s decision a defeat for Trump in legal fight with E. Jean Carroll