Atlanta man arrested with gun near U.S. Capitol faces numerous charges