Posts Trump claimed were made by judge’s wife were not made by her, court says