Florida school board asks member to quit amid sex assault probe of husband